Zum Inhalt springen

Registration Austrian Hobie 16 Championship 2024
Registrierung österreichische Hobie 16 Meisterschaft 2024

I acknowledge that my registration will be officially valid as soon as the registration fee (180 euro until the 29th of May, 225 euro for registration after this date) has been credited to the account of the „Polisportiva San Marco“ listed below. Description: Hobie Cat Regatta + name/surname

Prendo atto che la mia iscrizione sarà ufficialmente valida non appena la quota di iscrizione (180 euro fino al 29 maggio, 225 euro per iscrizioni successive a tale data) sarà accreditata sul conto della „Polisportiva San Marco“ sotto indicato. Descrizione: Regata Hobie Cat + nome/cognome.

dass meine Anmeldung offiziell gültig ist, sobald die Anmeldegebühr (180 Euro bis zum 29. Mai, 225 Euro für Anmeldungen nach diesem Datum) auf dem unten angegebenen Konto der „Polisportiva San Marco“ eingegangen ist. Beschreibung: Hobie Cat Regatta + Name/Nachname.

IBAN: IT 85 S 08877 36460 000000309196
I hereby declare that I agree with the rules and regulations imposed by the organizers of the event. (See link to document „Disclaimer and consent“ below the form)
Dichiaro di essere d’accordo con le regole e i regolamenti imposti dagli organizzatori dell’evento. (Vedi link al documento“Disclaimer and consent“ sotto il modulo)
Ich erkläre hiermit, dass ich mit den von den Organisatoren der Veranstaltung auferlegten Regeln und Vorschriften einverstanden bin. (Siehe Link zum Dokument „Disclaimer and consent“ unterhalb des Formulars)
Please indicate how many people wish to attend the regatta dinner (vegetarian meal).
Indicare quante persone desiderano partecipare alla cena di regata (Cena vegetariana).
Bitte geben Sie an wie viele Leute am Segleressen teilnehmen wollen (Vegetarische Mahlzeit).
Please indicate how many people wish to attend the regatta dinner (meal with animal products).
Indicare quante persone desiderano partecipare alla cena di regata (Cena con prodotti di origine animale).
Bitte geben Sie an wie viele Leute am Segleressen teilnehmen wollen (Mahlzeit mit tierischen Produkten).
Please indicate whether allergies or incompatibilities must be considered for the regatta dinner.
Indicare se è necessario tenere conto di eventuali allergie o intolleranze per il cena di regata.
Bitte geben sie an ob für das Segleressen auf Allergien oder Unverträglichkeiten Rücksicht genommen werden muss.